李在明与孙正义会面,微笑中的翻译小插曲
李在明与孙正义会面时,美女翻译出现口误,李在明以微笑的方式纠正了翻译的错误,这次会面展现了领导人在处理细节时的从容与智慧,也体现了对准确传达信息的高度重视,这次会面传递出积极信号,展现了领导人的良好形象和职业素养。
12月5日消息,今日,韩国总统李在明在接见日本软银集团董事长孙正义时,发生了一件趣事。
孙正义当时用英语表示:在自己看来,超级人工智能比人脑聪明1万倍。
随后,孙正义一旁的美女翻译将此句话翻译为韩语,但却把其中的1万倍翻译成1千倍。
于是李在明听到后微笑打断,及时纠正了美女翻译是1万倍。
随后,美女翻译向孙正义再次确认,确实是1万倍。
文章版权及转载声明
作者:访客本文地址:https://www.hujinzicha.net/post/8744.html发布于 2025-12-05 18:03:26
文章转载或复制请以超链接形式并注明出处北方经济网




还没有评论,来说两句吧...