深度 | 热门《黑神话》把冷门“文化遗产”活化,泼天富贵还能复制吗?

首款国产单机3A游戏《黑神话:悟空》正在风靡全球。

除了引人入胜的游戏体验,游戏中逼真的画面和引人入胜的剧情“硬控”不少海外网友。中国游戏产业实现突破的同时,也为全球玩家提供了理解中国文化的新途径。其中,最不能忽略的是游戏中大量高度还原的中国古建筑。

据不完全统计,《黑神话:悟空》在全国精心选取了36个景点作为游戏背景,其中山西省的取景地就有27处,包括小西天、玉皇庙、铁佛寺等,成为游戏中的一大亮点,将丰富的中国文化和历史厚度展现给了全球玩家。

《黑神话:悟空》朔州崇福寺弥陀殿画面对比图 图源|山西省文化和旅游厅公众平台

游戏上线当天,山西旅游搜索热度翻倍增长。同程旅行数据显示,截至8月20日下午4点,山西旅游搜索热度较前日同一时段上涨17%,其中朔州旅游搜索热度上涨91%,晋城旅游搜索热度上涨63%。山西省文旅厅相关负责人表示,山西正在全力接住这波文旅产业的“泼天富贵”。

就山西古建在游戏中展现的魅力来看,《黑神话:悟空》为游戏玩家们带来一种前所未有的新体验。这种文化遗产活化后带来的创新体验,恰是古建保护的新思路。只有将隔着千百年时间的珍贵文化遗产,注入和当代人平等同频的灵魂,才能让文化得以感知、传承。

01.山西古建的保护难题

沧州狮子应州塔、正定菩萨赵州桥”。这句老百姓流传的俗语,曾让梁思成开启了对于应县木塔的考察之路。

山西应县木塔,正是《黑神话:悟空》的取景地之一。这座建于公元1056年,距今已有968年的木塔,是世界上现存最高大、最古老的纯木结构楼阁式建筑,被誉为我国木结构的“史诗”,即使历经千年风雨、地震、战争重创,依然屹立不倒。

《黑神话:悟空》朔州应县木塔画面对比图图源|山西省文化和旅游厅公众平台

然而,今天包括应县木塔在内的许多山西古建面临着如何保护与传承的难题。

山西省是全国古建筑保留最多的省份。据不完全统计,山西现有不可移动文物达53875处,其中古建筑就有28027处,约占全国十分之一;全国重点文物保护单位531处,居全国之首。其中元代及元以前木构古建筑509处,约占全国80%以上。

游客不能再登楼参观,其巨大的文化价值和沉睡,旅游资源如何开发利用成为亟待解决的问题。事实上,这也是全国乃至全世界古建筑需要共同探索的问题。人类所有的文化遗产都面临如何“活起来”的问题,也面临如何“活下去”的问题。

“对古建筑来说,涉及结构保护、材料保护,还包括彩塑、壁画等文化信息的保护。要用到测绘、探查、结构加固、材料加固等各种技术。”山西省古建筑与彩塑壁画保护研究院副院长王小龙认为,技术手段应该为文化遗产保护服务,未来希望通过更加精细化的测绘技术,提取更多的应县木塔未知信息,包括它的原始设计、不同阶段的变化、木材的腐朽情况等,为后续的保护提供更有力的支撑。

今年4月,应县政府尝试与企业、高校合租,通过基于空间计算AIGC技术打造出“智慧应县木塔”方案,提供了一种解题思路。“智慧应县木塔”实现了模拟登塔、艺术还原、古今融合三大突破,于元宇宙中呈现千年木塔的内外景象。

与大多数古建数字化项目不同,“智慧应县木塔”不仅还原了古建筑的内外结构,同时也将木塔千年历史融入其中。在艺术与写实融合的氛围中,体验者通过VR设备,可以在梁思成、老僧等角色的带领下穿越式游览,在虚实结合的沉浸式交互体验中,了解木塔的前世今生。

未来让木塔更好地“活下去”,该项目提供AI与AR技术辅助现场勘察,并建立起了可视化数字资讯档案,为日后保护工作提供数据框架支持。下一步,还将尝试利用大模型进行专业训练,打造“智慧守塔人”AI助教,探索保护木塔的更多可能性。

与博物馆有所区别,非遗古建承载的历史和文化,不仅需要单纯的展示存续状态,更要充分体现“以人为本”的理念,使之得以产生互动创新体验,唯有如此,才能使得古建在不同的历史时期在物质上得以存续,在意义层面得以不断丰富活化。

02.以科技为古建筑“强筋健骨”

与应县木塔类似,历经600多年风雨的陕西西安钟鼓楼,也在科技力量的加持下重新“强筋健骨”,增添创新性体验感。为全面提升西安钟鼓楼文物建筑预防性保护水平,西安市钟鼓楼博物馆聘请西安建筑科技大学相关团队为古建筑重新注入生命力。

西安鼓楼图源|视觉中国

今年5月,西安建筑科技大学的专家通过操控无人机,按照预先划分好的区块,为西安城墙进行了一次“体检”。这项工作前后持续数月,数以千计的影像资料数据库,将为后期城墙病害的预防与处置提供重要依据。

目前,通过无人机挂载的多光谱成像技术,可以全面掌握城墙表面的病害情况,比如盐析、剥落、附着的生物病害等。这种检测技术精度很高,不仅是肉眼难以发现的,对于体量较大的古建筑也能更高效,节约时间成本。

此外,科研团队将AI等技术引入古建筑保护领域,这类对古建筑进行检测或监测,就像是病人看病,通过“心电图”等现代诊疗设备先把病症找出来,对症下药才能实现对古建筑的预防性保护。

为了预测西安钟鼓楼在遭遇不同强度地震时的动力响应,科研人员通过传感器对钟鼓楼重要构件的残损现状进行了系统的检测与动态监测,建立三维数据库和残损信息库,对钟鼓楼的健康与安全状况进行了科学评估。这不仅可以有效避免因接触对文物造成的二次伤害,同时还能大幅提高工作效率。

与此同时,该团队正在研发基于智能算法的古建筑材料、构件、节点和子结构的无损检测技术,搭建古建筑木结构的数字化监测与运维平台。

通过引入先进材料对古建筑传统修缮工艺更新升级,基于性能提升的高效自复位增强技术与加固设计方法,如用科技手段在古建筑上取出针尖大小的木质材料就能进行分析,给斗拱里面放入具有弹簧性能的新材料,防止地震时斗拱发生倾斜等,推动古建筑的传承与发展。

对于古建等文化遗产来说,运用数字技术不仅能够助力保护,在光学成像、计算机人工智能等多学科方法融合应用下,还能进一步进行文旅资源等开发。

壁画数字虚拟修复正是案例之一。许多文物壁画历经千年风霜,早已褪色模糊,利用多光谱成像技术,能够成功“解读”这些壁画的深层信息,精准识别颜料种类和病害情况,为壁画的保护和修复提供科学依据。

此前,这一技术已经成功给陕西历史博物馆的《马球图》实现了虚拟还原。去年,天津蓟州独乐寺泥塑壁画前期研究项目中,这一技术也取得了显著成果。

章怀太子墓《马球图》(局部 图源|陕西历史博物馆公众平台

03.“活态遗产”的遗产保护新思路

一方面文化遗产在用数字技术改变自身,而另一方面,游戏企业一直把“传播与保护文化遗产”作为一项社会责任。然而数字科技与文化遗产的这种“双向奔赴”,其成果却常常使人感到牵强。

想要撮合数字技术和文化遗产,“活态遗产”(living heritage)的理念或许值得借鉴。“活态遗产”概念是由1982年在《佛罗伦萨宪章》中提出的“活态古迹”(living monument)的概念引申发展而来的,其概念出现于20世纪90年代,是联合国教科文组织世界遗产委员会针对世界遗产地的保护提出的。

所谓“活态”是指遗产的原初功能仍然发挥作用。活态遗产提倡把遗产纳入社区和生活中,让遗产被感受、被使用、被传承。将遗产构建为人的价值、社会的价值。

《黑神话:悟空》带给玩家们的惊艳效果,很大程度上正是源于前沿游戏科技和传统文化的有机结合。通过使用全球通用的视觉和技术语言,实现了游戏产品的全球共鸣,从而产生了更为有别于其他游戏的全新体验。

3A游戏的制作需要强大的技术实力,被认为是游戏工业皇冠上的“明珠”。在过去,这个领域一直被外国公司垄断。

《黑神话》的突破,也把中国文化遗产带到了新的技术领域。举例来说,玩家会对游戏中的棍法印象深刻。历史上少有动作游戏是用棍作为主武器的,因为相关的建模难度会指数级提高。《黑神话》能够攻克这一难题,意味着动作游戏从此可以实现中国的棍法武术。

《黑神话:悟空》游戏截图图源|Game Science

在接受新华社采访时,游戏科学CEO、《黑神话:悟空》制作人冯骥举了个形象的例子:“把中国故事讲给外国受众,就像送一件礼物,硬塞的别人不一定喜欢,用画面、特效这些漂亮的‘装饰’包装起来,人们才会有兴趣。而打开包装后,他们自然会欣赏到最打动人的东西——文化内核。”

为此,冯骥的团队付出诸多努力。比如,孙悟空打妖怪,妖怪的不同部位受击打后会有不同的反馈动作。开发人员花了3个月时间设计了32个不同的动画。

游戏中最终呈现出各地的历史建筑和雕塑——这些当下最被玩家们津津乐道的内容,是游戏团队到全国各地扫描历史建筑,再经过建模等处理并上传到游戏中。

《黑神话:悟空》中呈现各地的历史建筑和雕塑图源|Game Science

由此,《黑神话:悟空》不仅以精美的游戏设计受到称赞,更因大量精准还原的中式古建筑而备受瞩目,成为了传播中国文化的新窗口。

《黑神话:悟空》凭借高质量的图形、复杂的剧情设计和互动体验为传统文化注入了新的生命力,使其在国际市场更具吸引力。比如,游戏通过重新构建《西游记》中的经典故事和人物形象,使古老的故事又焕发了新的活力。玩家在这个过程中不是被动地接受文化信息,而是通过一种交互的形式,形成对中华文化的认同和共鸣。

虽然不是每一个文化遗产的技术保护项目都能下《黑神话》这么高的投入,但是后者能带来一个有用的启示在于,体验方式、交互方式的创新最重要。文化遗产作为一套感官符号、知识,谁都可以拿来用,也因此很难打动人。如何让它以新的形式融入现代生活,成为“活态遗产”,这或许是新价值创造的关键。

从经济角度来看,古建类文化遗产资源优势能够打造以经济实惠、平易科普为主的旅游业态,加速沉睡的“资源”与“资产”向资本转化。文化遗产与旅游业的结合,也能焕活相关的周边产业,并为本地居民提供就业岗位,提高地方幸福指数。

在社会价值层面,国际范围内已经开展了有关项目级ESG指标体系的研究。在世界银行的项目环境和社会标准框架中,第八项标准明确指出:“保护文化遗产免受项目活动带来的不利影响,并且为其保护工作提供支持;将文化遗产视为可持续发展的组成部分,促进与利益相关方就文化遗产进行有意义的磋商;促进公平分享使用文化遗产带来的收益。”

对于古建大省山西来说,新兴的文化产品或许能够带来一波短暂的瞬时流量。但即便是全国古建筑遗存最多的省份,唯有抓住资源的核心价值,更具科学性有效保护开发古建资源,才能迎来真正长久的无法替代的“泼天富贵”。

参考资料:

国际在线:活态文化奏响中轴乐章。

新华社:《黑神话:悟空》背后——用世界品质 讲中国故事。

每日经济新闻:ESG观察丨木塔故事:ESG价值与文化新质生产力。

证券时报网:热搜爆了!山西刷屏!《黑神话:悟空》爆火!高盛发声。

三秦都市报:数字技术助力古建筑“逢春”。

IIGF观点:程心如、万秋旭:文化及建筑保护项目ESG评价指标优化研究——基于山西省的保护现状。

人民日报海外版:人工智能保护古建筑。

中国青年报:西安建大:以数智化为古建筑注入“隐形钢筋”。

中国建设新闻网:AI+历史文化保护——让文化遗产焕新焕活。

撰文|姜舒

编辑|袁子奇国佳佳

排版 | 冯莎莎

题图来源 |Game Science

-END-

星标我们,及时获取一手信息

文章来源于网络。发布者:北方经济网,转转请注明出处:https://www.hujinzicha.net/2024/08/29/17031.html

(0)
北方经济网的头像北方经济网
上一篇 2024 年 8 月 28 日 下午10:04
下一篇 2024 年 8 月 29 日 上午11:00

相关推荐

  • 拼多多给商家“降路费”,为啥最开心的是消费者?

    文:互联网江湖 作者:志刚 在创造了“新疆包邮”这个电商行业“新历史”之后,拼多多又搞了波大的。 9月9日,拼多多对偏远地区中转订单推出物流中转费减免优惠,商家新疆、西藏、甘肃、宁夏、内蒙古等偏远地区配送商品产生物流中转费,将由平台全部承担。 这个政策有多“炸裂”?这么说吧,拼多多此举对促进新疆等偏远地区电商消费的意义,不亚于货运行业“油转电”。 商家对运费…

    2024 年 9 月 17 日
    7500
  • 政企市场的AI潮水方向

    每年的云栖大会,是阿里云对外展示其技术进展和市场洞察的窗口。 今年当然也不例外。首先是在模型端,阿里云带来了通义千问开源模型Qwen 2.5, 仅仅以72B的参数量就在性能上完胜Meta 405B参数的的Lama3.1,毫无疑问成为当前全球最强的开源大模型。 紧接着,基础层的升级也开始对外展示。通过全棧优化,全新升级后的AI Infra系列产品构建起阿里云稳…

    2024 年 9 月 23 日
    6500
  • 看好胖东来,就买“胖东来版永辉”?叶国富能赌赢吗?

    盘活永辉,没那么容易。 撰稿氢小妹,全文5000字,读完约需要10分钟。 买不了胖东来,就买“胖东来版永辉”?这一次,叶国富能赌赢吗? 在九月的尾声,23日的夜晚,名创优品以一纸公告,震惊了业界——以高达63亿人民币的巨资,收购了永辉超市29.4%的股权,这其中包括了牛奶公司紧握的21.1%与京东所持有的8.3%的股份。此举一旦尘埃落定,名创优品将一跃成为永…

    2024 年 9 月 30 日
    6100
  • 重启顺风车的背后,是高德难掩的“野心”

    以史鉴今,我们往往可以从今天的事情中,看到古人的智慧,也看到时代的进步。就如西汉后期文学家恒宽曾说的,“明者因时而变,知者随事而制”。 图源来自高德官方 近日,高德就展现了这样的智慧。在网约车市场陷入饱和状态时,高德审时度势,宣布重启顺风车业务,并在全国范围内大规模启动,首批覆盖珠三角、长三角及湖北省武汉市等共计65座城市,完成在出行服务领域的又一重要布局。…

    2024 年 9 月 8 日
    6900
  • 最能打的龙头,已经超越行业一般规律

      当我们在谈论迈瑞医疗。   文 | 华商韬略 陈斯文   除了参评新财富榜单,给行业和公司贴标签,可能是券商研究员最喜欢的事。   标签,不止贴在茅台或比亚迪身上,那些不太引人瞩目的行业,也逃不掉。比如医疗器械行业的标签,一般包括:   弱周期、成长期、资金+技术密集型。   标签的好处,是便于快速理解,简单定义,但这种搞法,如同过沙漠背大锅,坏处总比好…

    2024 年 9 月 10 日
    6600

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

关注微信